الشكاوى الأوروبية حول اتفاقية التجارة التي وقعوها للتو مع الولايات المتحدة عالمية تقريبًا. ولكن هل ستكون التعريفات التي فرضتها أمريكا على نصف العالم فعالة؟ القضية مثيرة للجدل للغاية ، والإجماع هو أنها لن تكون كذلك.
من الواضح أنها مقامرة أمريكية لإصلاح اقتصادها والإشارة إلى كل من تصميمها محليًا ودوليًا على القيام بذلك. بمجرد اتخاذ هذا القرار ، ما الذي يمكن أن يفعله الاتحاد الأوروبي الضعيف والمقسم عمليا؟
ولعل النقطة الحقيقية في الصفقة التجارية للولايات المتحدة الأمريكية هي أنها جاءت مباشرة بعد الصين وفشل الاتحاد الأوروبي في التوصل إلى اتفاق مماثل. على الرغم من عقود من الخطاب المختلفة ، فإن العلاقات عبر الأطلسي أقوى من تلك التي تربط أوراسيا.
ومع ذلك ، قد يكون تطور الحقيقي مختلفًا. يتم تقديم الصفقة كنصر أمريكي وخسارة في الاتحاد الأوروبي. يمكن لهذا الرواية وحدها أن تعكر ويضعف الرابطة التي كانت مرساة للاستقرار الدولي لأكثر من قرن.
وصف رئيس وزراء فرنسا ، فرانسوا بايرو ، الصفقة التجارية للاتحاد الأوروبي مع أمريكا بأنها “يوم مظلم” للكتلة. وقال مستشار ألمانيا ، فريدريش ميرز ، إن الاتفاق “سيؤدي إلى” إتلاف “اقتصاد بلاده بشكل كبير.
في FT ، جادل مارتن وولف: “لقد تم تغيير النموذج الاقتصادي بشكل أساسي. هل هذا الترتيب الجديد مستقر؟ أم أنه أكثر جنونًا في المستقبل؟ عندما يصبح من الواضح أن العجز التجاري الأمريكي لا يتقلص ، ماذا سيفعل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب؟ كيف سيؤثر هذا على العلاقات العالمية؟”
ومع ذلك ، أقر العديد من الدول الأخرى ومعظم النقاد الأوروبيين أن الصفقة-التي سيواجه الاتحاد الأوروبي تعريفة بنسبة 15 ٪ على معظم السلع ، بما في ذلك السيارات-أفضل من حرب تجارية واسعة النطاق.
هناك مجموعتان من المشاكل هنا. يهتم المرء بالصراعات الاقتصادية ، والآخر ينطوي على التواصل.
نضال الولايات المتحدة: كيفية إصلاحنا لإعادة التوصيل ، والعجز التجاري ، وبالتالي ديونها الهائلة. العالم يعتمد على الولايات المتحدة. بدون مزدهرة ، لا يوجد عالم كما نعرفه. في هذا السياق ، يمكن للولايات المتحدة (الصواب أو الخطأ) المطالبة بنوع من النصر.
القضية الأخرى هي التواصل ، وهنا كارثة. ربما لم يكن هناك الكثير من الإزعاج الأوروبي مع أمريكا ، حيث تضخيم شعور الاتحاد الأوروبي بالعجز.
يذهب البعض إلى أقصى الحدود في تخيل تحول عالمي نحو اعتماد أكبر في الاتحاد الأوروبي على الصين وأقل على الولايات المتحدة – أنه ، على المدى الطويل ، يمكن أن يعيد تشكيل العالم. ومع ذلك ، لن يكون هذا ممكنًا إلا إذا فتحت الصين أسواقها وعملاتها ، والتي تبدو الآن غير مرجحة للغاية.
علاوة على ذلك ، فإن دعم الصين لروسيا في أوكرانيا يقلل بعمق في المصالح الأوروبية ، ولا يمكن لأي قدر من الصفقات التجارية الحلوة إصلاح مثل هذه القضية الحيوية والمعقدة للعديد من الدول الأوروبية.
لكن الافتقار إلى البدائل لا يحل الصدع عبر الأطلسي ؛ إنه ببساطة يجعلها أكثر إحباطًا وقد تعمقها. من الخطأ الهائل في السياسة الاعتقاد بأن الإحباط – دون حلول عملية – يمكن تجاهله. لكن الإحباط يتدفق دائمًا إلى شيء آخر ، على الأرجح في القضايا التي لا يمكننا رؤيتها في الوقت الحالي.
لا يمكن للولايات المتحدة أن تكون أكثر فائلاً حول هذا الموضوع. الإحباط الأوروبي هو جزء من ظاهرة أوسع: ألمانيا تتنسيق أكثر مع المملكة المتحدة ، التي تتحدث أكثر مع اليابان وكندا وأستراليا وكوريا الجنوبية ونيوزيلندا.
هذه البلدان ، التي كانت ذات يوم فقط للمتحدثين عن العجلة الأمريكية ، تتنسيق بشكل متزايد وتستعد لمواجهة الولايات المتحدة بشكل غير مباشر. قد تعتقد أمريكا أنها يمكن أن تستخدم “Divide et Impera” القديم (تقسيم وقهر). لكن الجميع يعرفون الحدود القديمة والطرق المحيطة بهم. قد تحتاج الولايات المتحدة إلى التفكير بشكل أكثر شمولية.
عن غير قصد ، أنشأت الولايات المتحدة تحالفًا جديدًا من الحلفاء – كثير من الحلفاء ضد أمريكا – شيء لم يسبق له مثيل في التاريخ. بالطبع ، لا أحد مهتم بكسر عجلة عملت بشكل جيد لسنوات عديدة ، لكن الأمور لن تسفر عن نفسها ؛ تحتاج جميع الأطراف إلى العمل معًا لإصلاح المشاكل.
مهما كانت النتائج الاقتصادية ، يجب إصلاح التواصل ؛ يجب أن يكون اقتراحًا مربحًا للجميع ، وليس اقتراحًا خطيًا. خلاف ذلك ، يمكن للولايات المتحدة الفوز بصفقة وخسر العالم.
إذا لم يتم إصلاحه ، فلا يوجد سبب للاعتقاد بأن هذه البلدان ستتحول نحو الصين ؛ إنهم يصنعون عالمًا في حد ذاته ، ويمكن أن تكون العديد من الدول “غير المحلفية” مثل الهند وإندونيسيا والمكسيك ونيجيريا والبرازيل حريصة على التنسيق بشكل مستقل عن الولايات المتحدة.
قد يؤدي هذا إلى نظام عالمي جديد حيث لم تعد الولايات المتحدة هي القوة المركزية ، حيث تحول التوازن بين لندن وبرلين وطوكيو. من الناحية النظرية ، يمكن لهذه الثلاثة تنسيق ربط العملة أو تقديم عملة مستقرة جديدة لدعم النظام.
مهما كانت الصفقة التي تم إبرامها بين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي الآن ، يمكن بعد ذلك فقدانها في غضون بضع سنوات. لم يحدث ذلك بعد ، لكن علامات متعددة تشير إلى أن هذه قد تكون الحركة المستقبلية.
إذا لم تقم أمريكا بإصلاح هذه المشكلة قريبًا ، فقد تواجه مشكلة أكبر مما تتفاوض عليها – ليس من الصين ، ولكن من هذه التحالفات المتغيرة. وإذا كانت الصين تلعب بطاقاتها بشكل جيد ، فقد تغتنم فرصة جديدة.
ظهرت هذه المقالة لأول مرة على معهد أبيا ويتم إعادة نشرها بإذن. اقرأ الأصل هنا.