في السنوات الأخيرة ، برز كرمز للجيل الجديد لحركة ميانمار المؤيدة للديمقراطية.
ظهر كيم أريس ، أصغر ولدين من مستشار الدولة السابق ميانمار أونغ سان سو كي وزوجها الراحل ، عالم التبت البريطاني مايكل أريس ، في التجمعات والاجتماعات العامة ، واكتسبوا متابعين كبير على منصات التواصل الاجتماعي.
ولد في لندن في عام 1977 ، كما حصل على اسم بورمي: هيتين لين ، اسم ميلاد جده الأم ، الاستقلال بطل أونغ سان.
في شبابه ، أمضى كيم أريس بعض الوقت في اليابان ، حيث كانت والدته تجري أبحاثًا أرشيفية حول حركة الاستقلال البورمية ، وفي الهند ، حيث كانت تابعة للمعهد الهندي للدراسة المتقدمة في شيملا. كما عمل لفترة وجيزة كمدرس في بوتان ويقيم الآن في إنجلترا.
في مقابلة أجريت معه مؤخراً مع آسيا تايمز ، تحدثت آريس عن والدته المسجونة سياسياً وإرثها والكفاح المستمر من أجل الديمقراطية التي لا تزال تجسدها وتمثلها.
آسيا تايمز: ما الذي يعرف عن مكان والدتك والوضع الحالي؟
كيم أريس: لا أعتقد أن أي شخص خارج السجن أو الجيش رآها لأكثر من عامين ، على الأقل. لم يُسمح لأحد برؤيتها. على حد علمي ، كانت محتجزة في السجن في Naypyitaw ، وهو نفس السجن (الاقتصادي الأسترالي) شون Turnell كان محتجزًا.
لقد كان واحداً من آخر الأشخاص الذين رآها بالفعل بقدر ما أدرك ، بين الغرباء. حتى داخل السجن ، على حد علمي ، فإنها محتجزة في الحبس الانفرادي – لذلك لم يرها السجناء الآخرون.
آسيا تايمز: هل نعرف أين هي محتجزة وهل هي قادرة على التواصل مع أي شخص؟
كيم أريس: بعد الزلزال ، كانت هناك تقارير تفيد بأنها أصيبت لأن السجن تعرض لأضرار بالغة في ذلك الوقت ، لدرجة أنها تم نقلها إلى مكان آخر في المنطقة المجاورة ، لذلك ربما في مجمع عسكري أو إلى مكان من هذا القبيل.
هذا هو كل ما نعرفه حقًا باستثناء التقارير الأخيرة التي مررنا بها عن حالة قلبها التي تزداد سوءًا ، وقد طلبنا السماح لأخصائي القلب برؤية من وقت لآخر ، لكننا لا نعرف ما إذا كان قد تم منح ذلك أم لا. وعندما تصبح الحرارة سيئة ، لا يوجد تكييف هواء ويتم تصنيف الخلايا بصراصير والبعوض ، سمها ما شئت.
هناك مخاوف صحية مستمرة والجيش مولع جدًا بنشر الشائعات وفعلت عدة مرات على مدار السنوات الخمس الماضية. كانت آلة الدعاية الخاصة بهم مشغولة للغاية ويدفعون الكثير من المال للحصول على نصيحة جيدة حول كيفية استخدام الدعاية.
لقد قالوا إنها محتجزة تحت إلقاء القبض على المنزل ، ولكن لا يوجد دليل على ذلك. في أوقات أخرى ، قالوا إنها تعرضت لسكتة دماغية وحتى أنها ماتت. لقد حصلنا بالفعل على رسالة حول الزلزال هذا العام الذي ماتت فيه. من الواضح أنه من الصعب التعامل مع كل هذه المعلومات الخاطئة.
أوقات آسيا: متى كانت آخر مرة تمكنت فيها من الاتصال بأمك؟
كيم أريس: كان قبل عامين. لقد تمكنت من إرسال حزمة رعاية لها. منذ ذلك الحين ، لم يكن هناك اتصال مباشر.
آسيا تايمز: لقد كنت تسافر كثيرًا مؤخرًا لرفع الوعي حول والدتك وسجنها. ماذا كان الرد في الغرب؟ من الجيران المباشرين في ميانمار ، دول الآسيان والصين والهند وبنغلاديش؟ ومن بين الأشخاص من الجنسيات المختلفة الذين يعيشون داخل البلاد وخارجها؟
كيم آريس: لقد كان إيجابيا ، والناس يريدون المساعدة. لقد حصلنا على دعم قوي خاصة من أحد الأجلات السابقة في إيطاليا والذي كان له دور فعال في ترتيب الاجتماع مع البابا الراحل الذي حصلت عليه العام الماضي ، وإذا كان بإمكان أي شخص ترتيب اجتماع لي مع البابا الحالي ، فسيكون ذلك.
حتى الصين تريد أن ترى والدتي حرة من أجل أن تكون هذه الانتخابات (المقرر عقدها في ديسمبر) بأي شكل من الأشكال أو الشكل أو تشكل شرعي. تعرف الصين أنها يجب أن تكون حرة مع السجناء السياسيين الرئيسيين الآخرين.
لكن بطريقة ما من خلال آلة الدعاية (ميانمار العسكرية) الخاصة بهم ، قبلت بعض أجزاء العالم أن هذه الانتخابات القادمة شرعية إلى حد ما. إنه غير مفهوم. أنت تعلم أن هناك العديد من جداول الأعمال وراء الكواليس ، ناهيك عن المعاملات السفلية التي تسمح بتدفق الأسلحة ووقود الطيران.
على الرغم من العقوبات ، يمكن لدول جنوب شرق آسيا ، أن تفعل دول الآسيان أكثر بكثير ، لكنهم يقولون إن التدخل في العرض غير القانوني للأسلحة يخالف بطريقة ما خطتهم الخمس نقاط. تريد بنغلاديش في الواقع مساعدة أكثر من الآخرين.
آسيا تايمز: في ديسمبر 2019 ، ألقى خطابًا في محكمة العدل الدولية في لاهاي حيث دافعت عن ميانمار ضد اتهامات الإبادة الجماعية ضد الروهينجا وانتقدت بشدة من قبل الكثيرين ، وخاصة في الغرب. لماذا تعتقد أنها فعلت ذلك وهل تم إثارة القضية عندما تقابل صناع السياسة الأجنبية والناشطين؟
كيم أريس: كان الجيش في الواقع منزعجًا جدًا مما فعلته ، وما فعلته كان شجاعًا للغاية. كانت تصور ما تم القيام به وما تم فعله لنا جميعًا لفترة طويلة الآن. ما يجري القيام به في الروهينجاس أمر فظيع للغاية وحان الوقت لجلب المسؤولين عن العدالة. ولكن تم رسمه في ضوء معين من قبل الصحفيين ، وبعضها تم تضليله بمعلومات خاطئة.
آسيا تايمز: بلغت والدتك 80 في 19 يونيو من هذا العام ، وهو سن متقدمة. هل تعتقد أنها يمكن أن تلعب دورًا في سياسة ميانمار إذا تم إطلاق سراحها؟ هل يمكن أن تلعب أي دور آخر في مجتمع ميانمار؟
كيم أريس: لديها مستقبل في سياسة بورمي (ميانمار) ، ولا يزال يتعين عليها أن تلعب دورًا سياسيًا ، حتى لو كان ذلك على المقعد الخلفي ، وأكثر من استشارية. إنها واحدة من الأشخاص القلائل الذين يمكنهم استخراج أي نوع من السلام من الفوضى التي يوجد بها البلاد الآن.
هي التي كانت تدعو إلى المصالحة طوال هذا الوقت ، وعلى العالم كله أن يستمع إلى ما تقوله عن السلام والمصالحة. هناك آخران أيضًا ، شخصان أو ثلاثة شخصيات محتملة ، لكنهم لم يكونوا مستعدين بعد لأنهم يدركون مدى صعوبة الوظيفة. إنه ليس شيئًا يمكن لأي شخص أن يتناوله بخفة. مهما فعلوا ، سيكون هناك دائمًا نقاد.
آسيا تايمز: هل تعتقد أن الانتخابات المقبلة سيكون لها أي تأثير على مستقبلها؟ هل هناك احتمال أن يتم إطلاق سراحها؟
كيم أريس: حتى الصينيين كانوا يسألون (مسؤول الأمم المتحدة) عما إذا كان سيتم إطلاق سراحها وإذا كان بإمكانهم الوصول إليها. لكن تم رفضهم على تلك الجبهة.
أوقات آسيا: إذا تم إعطاؤها خيار الذهاب إلى المنفى ، هل تعتقد أنها يجب أن تقبل ذلك؟
كيم أريس: كانت تستحق أن تكون آمنة في مكان ما وأن تعتني بنفسها لمرة واحدة. لكنني لا أعتقد أنها ستذهب إلى المنفى. إذا كانت قد تمسك بها هذا الحد ، فلماذا ستتراجع الآن؟ هي هناك على طول الطريق.
بموجب كل تلك السنوات قيد الإقامة الجبرية ، حققت بالفعل ما شرعت في تحقيقه بوسائل سلمية. بدأت عملية الديمقراطية. إنها هشة للغاية ولكنها أنتجت العديد من النتائج المفيدة للبلاد بالفعل.
لقد قال الكثير من الناس كم كان على والدتي التضحية على مر السنين من أجل بذل قصارى جهدها لجلب السلام والديمقراطية إلى بورما (ميانمار). وأنها فعلت ذلك بسبب شعورها بالواجب على إرث والدها والمثل العليا التي يمثلها.
أعتقد أن كل هذا صحيح ، لكنني أعتقد بحزم أن السبب الرئيسي لفعلها ما تفعله هو أنها تعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح وليس التضحية على الإطلاق.
وعلى الرغم من أنني لم أرغب أبدًا في تناول القضية والمتابعة على خطواتها ، إلا أنني لا أستطيع الوقوف جانباً وأدع ما يحدث يتكشف أمامي دون أن أحاول على الأقل الوقوف والقيام بي.
—————————————————————————————————————–
تحدثت آسيا تايمز أيضًا بالتفصيل مع آريس عن الجانب الأكثر إثارة للجدل في حياة سو كي السياسية قبل إلقاء القبض عليها بعد انقلاب 1 فبراير 2021: ظهورها أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي في عام 2019.
تم استعادة الكثير في المجتمع الدولي ، وتم تجريدها من العديد من الجوائز التي حصلت عليها خلال قتالها من أجل الديمقراطية. ومع ذلك ، في ميانمار ، كان رد الفعل مختلفًا بشكل ملحوظ ، ولم يبدو أن الحلقة تؤثر على شعبيتها الهائلة بين عامة الناس.
ذهبت إلى لاهاي مع موظفي الخدمة المدنية ، وليس الضباط العسكريين ، وذكرت في خطابها أنه ، بموجب دستور عام 2008 ، لدى ميانمار نظام العدالة الجنائية الخاصة بها. قد يكون هذا النظام نظامًا معيبًا للغاية ، لكنها ذكرت جرائم الحرب العسكرية والمحاكم العسكرية-وكان ذلك كافياً لإثارة رد فعل من الجيش.
في عرض رائع للقوة مساء يوم 12 ديسمبر 2019 – في نفس اليوم الذي قدمت فيه سو كي عرضها في لاهاي – تداخل المركبات المدرعة والجنود المسلحين في شوارع وسط مدينة يانغون.
ادعى الجيش أنها مجرد بروفة للذكرى السنوية القادمة ، ولكن هذا أوضح لماذا تم تعبئة هذه المركبات والقوات من المشاة ، وليس المعدات البحرية أو الموظفين. من المعقول أن نفترض أن أداء سو كي في لاهاي ، وما قالت هناك ، كان من بين الأسباب التي قررت الجيش الاستيلاء على السلطة المباشرة والشاملة وسجنها وأعضاء رابطة الديمقراطية الوطنية في انقلابها في فبراير 2021.
من وجهة نظر الجنرالات ، ليس من المفترض أن يتدخل المدنيون في المسائل العسكرية. سواء كان ذلك ، ستبقى عقبة صعبة أمام Suu Kyi لاستعادة الدعم الدولي إذا تم إصدارها ، ضد معظم التوقعات ، قبل أو بعد الانتخابات الوهمية القادمة للجيش.
