يشيد قادة الحزب الديمقراطي الليبرالي (LDP) وحزب إيشين نو كاي بالتقدم الذي تم تحقيقه في صياغة الشراكة بعد يومين من المفاوضات. ورغم أن مشاركة إيشين نو كاي في الحكومة الائتلافية لم يتم الانتهاء منها بعد، فقد تقدمت المحادثات إلى درجة أنه يبدو أن انتخاب زعيمة الحزب الديمقراطي الليبرالي ساناي تاكايشي لرئاسة الوزراء أصبح مؤكدا.
ولم تكن المفاوضات خالية من الاحتكاك. لقد اضطر إيشين نو كاي إلى قبول حقيقة مفادها أن الحزب الديمقراطي الليبرالي لن يلتزم بخفض ضريبة الاستهلاك على المواد الغذائية إلى الصفر، وهو التعهد الذي جاء في بيان مجلس الشيوخ الذي قدمه إيشين نو كاي.
وكان على الحزب أيضاً أن يستسلم لمطلبه بفرض حظر على التبرعات السياسية للشركات، وهو الأمر الذي سيكون من المستحيل عملياً أن يقبله الحزب الديمقراطي الليبرالي بعد أن انفصل عن حزب كوميتو بسبب الاقتراح الأكثر تواضعاً الذي تقدم به الحزب البوذي لتقييد التبرعات السياسية.
ومع ذلك، طالب إيشين نو كاي بدلاً من ذلك بأن يقبل الحزب الليبرالي الديمقراطي اقتراحه القديم بتخفيض عدد أعضاء البرلمان بنسبة 10٪ والالتزام بتمريره عبر البرلمان خلال الجلسة المقبلة. وبطبيعة الحال، يتوقع الحزب أيضاً أن يدعم الحزب الديمقراطي الليبرالي خطته الرامية إلى إنشاء “رأس مال مساعد” في منطقة كانساي واقتراح خفض أقساط التأمين الاجتماعي.
وقد قوبل الطلب بتخفيض عدد المشرعين بالتشكيك من داخل الحزب الليبرالي الديمقراطي، لكن تم قبوله من قبل قيادة الحزب، على الرغم من أن التوصل إلى التفاصيل قد يكون مثيرًا للجدل.
ومن ناحية أخرى، يشعر فرع الحزب الديمقراطي الليبرالي في أوساكا بالقلق إزاء العواقب التي قد يخلفها التحالف مع إيشين نو كاي على حظوظه الانتخابية، على الرغم من عدم وجود تفاصيل حول ما إذا كان الحزبان سوف ينسقان على المستوى الانتخابي وكيف. وسعى الأمين العام للحزب الديمقراطي الليبرالي سوزوكي شونيتشي إلى تقديم الطمأنينة عندما التقى روي ماتسوكاوا، القائم بأعمال رئيس الحزب الديمقراطي الليبرالي في أوساكا يوم الجمعة.
ومع ذلك، وعلى الرغم من مخاوف حزب إيشين نو كاي ــ وتحذيرات زعماء الحزب من أن تشكيل ائتلاف قد يكون قاتلاً للحزب ــ يبدو أن هناك القليل مما يمنع الحزبين من التوصل إلى اتفاق ائتلافي قبل تصويت البرلمان الأسبوع المقبل على رئيس الوزراء المقبل. ويهدف الطرفان إلى التوصل إلى اتفاق يوم الاثنين 20 أكتوبر.
محاولة قيادة تاماكي انتهت تقريبًا
في ضوء التقدم في المفاوضات مع الحزب الديمقراطي الليبرالي، أبلغ إيشين أون كاي الحزب الديمقراطي الدستوري (CDP) والحزب الديمقراطي من أجل الشعب (DPFP) أنه لن يواصل المفاوضات معهم فيما يتعلق بإمكانية انتخاب يويشيرو تاماكي من الحزب الديمقراطي الدستوري كرئيس للوزراء بدلاً من تاكايشي. ونتيجة لذلك، سوف يتخلى CDP وDPFP عن جهود التنسيق. وبدلاً من ذلك، يبدو أن كل حزب سوف يدعم زعيمه، مما يضمن إجراء جولة إعادة غير مجدية بين تاكايتشي وزعيم الحزب الديمقراطي المسيحي يوشيهيكو نودا.
التصويت على النظام الغذائي على المسار الصحيح
ونتيجة للتحولات المذكورة أعلاه، قبل حزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي ما لا مفر منه ووافق على إجراء تصويت لرئاسة الوزراء عندما يفتتح البرلمان جلسة استثنائية يوم الثلاثاء، 21 أكتوبر. وتستمر الدورة الاستثنائية لمدة ثمانية وخمسين يوما حتى 17 ديسمبر/كانون الأول.
نودا وسايتو يلتقيان
التقى زعيم الحزب الديمقراطي المسيحي نودا يوشيهيكو وزعيم حزب كوميتو تيتسو سايتو للمرة الأولى بعد أن قرر حزب كوميتو إنهاء ائتلافه مع الحزب الليبرالي الديمقراطي. وناقش الزعيمان التعاون في إصلاح التمويل السياسي وسياسات مكافحة التضخم، وأعربا أيضًا عن معارضتهما لخطة إيشين نو كاي لخفض عدد أعضاء البرلمان. وفي الواقع، أشار حزب كوميتو إلى خطة تقليص عدد المشرعين باعتبارها “إعلان حرب” ضده وعلى الأحزاب الأخرى.
وكان نودا يتحدث بشكل خاص عن إمكانية الشراكة بين الحزبين، وهو ما يعكس درجة توافق السياسات بين الحزبين والفوائد الانتخابية المحتملة لحزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي إذا تمكن الطرفان من العمل معًا.
وفاة موراياما توميتشي عن عمر يناهز 101 عامًا
توفي يوم الجمعة توميتشي موراياما، زعيم الحزب الاشتراكي الذي تم ترقيته إلى رئاسة الوزراء على رأس ائتلاف محرج مع الحزب الديمقراطي الليبرالي وحزب ساكيجاكي الجديد في عام 1994، عن عمر يناهز 101 عام. ولعلها لحظة مناسبة لنتذكر موراياما، الذي ترأس حكومة غير متوقعة ولكنها ذات أهمية كبيرة.
إن اليابان تواجه فترة من عدم الاستقرار والمرونة تشبه إلى حد كبير اللحظة التي أدت إلى تولي موراياما رئاسة الوزراء، حيث يفتقر الحزب الديمقراطي الليبرالي إلى الأغلبية البرلمانية بعد فضائح الفساد الكبرى، وتفكك التحالفات وتشكيلها، وعدم يقين عامة الناس من كل هذا.
ومن ناحية أخرى، ربما كانت رئاسة موراياما للوزراء هي المرة الأخيرة التي حظيت فيها اليابان بمعارضة يسارية ذات أهمية سياسية، مع تحول مركز الثقل السياسي بشكل مضطرد نحو اليمين على مدى العقود الثلاثة الماضية ــ وكان استعداد حزبه الاشتراكي للتنازل عن مواقفه الراسخة بشأن قوات الدفاع عن النفس والتحالف الأميركي الياباني للاحتفاظ بالسلطة مع الحزب الديمقراطي الليبرالي سبباً في التعجيل بانزلاقه إلى مرحلة فقدان الأهمية. ومن الطبيعي أن هذا العرض الواقعي الذي قدمه موراياما قد حظي بإشادة زعماء الحزب الديمقراطي الليبرالي الحاليين، بما في ذلك رئيس الوزراء شيجيرو إيشيبا وتاكايشي.
لقد ناقشت رد فعل جناح اليمين على تشكيل حكومة موراياما في كتابي “تحطيم المعتقدات التقليدية”. لم يقتصر الأمر على تقويض رئاسته للوزراء لليسار فحسب، بل ساهمت أيضًا عن غير قصد في صعود الحركة المحافظة الجديدة الناشئة في الحزب الليبرالي الديمقراطي، سواء من خلال
مما أدى إلى تأجيج غضب المحافظين تجاه الحرس القديم في الحزب الديمقراطي الليبرالي بسبب استعداده لتقديم التنازلات، مثل تلك التي جلبت موراياما إلى السلطة، ومن خلال منحهم هدفاً جديداً للتعبئة ضده: بيان موراياما عام 1995 الذي اعتذر فيه عن عدوان اليابان أثناء الحرب العالمية الثانية.
وقد قدمت حكومتا الصين وكوريا الجنوبية تعازيهما تقديرا لبيان موراياما.
وكما كتب شينزو آبي عن هذه اللحظة في كتابه الصادر عام 2006، “من خلال تعيين زعيم حزب يحظى بموافقة عامة لا تتجاوز خمسة أو ستة في المائة كرئيس للوزراء، كان من الطبيعي أن يتضخم الاستياء داخل الحزب (الحزب الليبرالي الديمقراطي). وكانت المعارضة كبيرة بشكل خاص من جانب الأشخاص الذين أصبحوا ممثلين يوافقون على أفكار الحزب الديمقراطي الليبرالي، والذين، إذا كان لي أن أقول، كانوا ينتمون إلى التيار المحافظ السائد”.
بعد تقاعده في عام 2000، كان موراياما ينشط في بعض الأحيان في السياسة حتى عندما شهد حزبه السابق، الحزب الديمقراطي الاجتماعي الياباني الآن، تضاؤل مقاعده بالكامل. وكان ثاني رئيس وزراء سابق أطول عمرا بعد ناروهيكو هيجاشيكوني.
يتولى توبياس هاريس، المحلل السياسي وصنع السياسات في اليابان منذ فترة طويلة، رئاسة شركة Japan Foresight LLC.
تم نشر هذه المقالة في الأصل في رسالته الإخبارية Substack Observing Japan.
