حدث ما دفع دونالد ترامب إلى «إلغاء» اللقاء المرتقب بينه وبين فلاديمير بوتين في بودابست.
ضع في اعتبارك هذا: كانت الخطط تمضي قدمًا للاجتماع. ووصل وزير الخارجية المجري إلى واشنطن للعمل على التخطيط للاجتماع. وبينما كان لا يزال هنا، أجرى وزير الخارجية ماركو روبيو مكالمة هاتفية “مثمرة” مع وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف – ثم أوصى ترامب بإلغاء اجتماع بوتين.
وتتعلق القضية الأساسية بمطلب الولايات المتحدة بوقف إطلاق النار. وقال لافروف إن الروس لن يوافقوا أبدًا على أي شيء من هذا القبيل، لذلك أخبر روبيو الرئيس أن الاجتماع في بودابست لن يكون ناجحًا.
جرى التبادل بين روبيو ولافروف يوم الاثنين 20 أكتوبر/تشرين الأول. وجاء ذلك بعد لقاء زيلينسكي بالرئيس ترامب في 17 أكتوبر/تشرين الأول، وهو لقاء كان محفوفا بالصراع.
في حين لا توجد قراءة نهائية لاجتماع زيلينسكي، فإن معظم التسريبات للصحافة ركزت على شيئين: أخبر الرئيس زيلينسكي أنه لن يطلق صواريخ توماهوك إلى أوكرانيا، وأخبر زيلينسكي أيضًا أن أوكرانيا يجب أن تقبل التنازلات الإقليمية من أجل التوصل إلى أي اتفاق سلام.
جاء زيلينسكي إلى البيت الأبيض مزودًا بخرائط تظهر أهدافًا داخل روسيا لصواريخ توماهوك التي زودتها بها الولايات المتحدة. لقد توقع تمامًا أن توافق واشنطن على خطة ضرب البنية التحتية الروسية، والمجمع الصناعي العسكري، وعلى الأرجح أجهزة صنع القرار الرئيسية، بما في ذلك الكرملين. كان زيلينسكي يبحث عن موافقة الولايات المتحدة على الأهداف.
ويذكر المرء أن أوكرانيا شنت في الثالث من مايو/أيار 2023 هجوما جريئا بطائرة بدون طيار على الكرملين، واستهدف مكتب بوتين على وجه التحديد. ولأن الطائرات بدون طيار تطير ببطء وتحمل كميات محدودة من المتفجرات، لم يكن الهجوم ناجحا.
من ناحية أخرى، تطير طائرات توماهوك بسرعة أكبر بكثير من الطائرات بدون طيار لأنها تعمل بالطاقة النفاثة. إنها تطير بالقرب من الأرض ويمكنها المناورة حول الدفاعات الجوية وغيرها من العوائق، ولديها رأس حربي موحد شديد الانفجار يبلغ وزنه 1000 رطل قادر على تدمير أهداف محصنة، مع تأثيرات انفجارية وشظايا يمكن أن تقتل في منطقة كبيرة، مما يجعل هدف الكرملين على الأرجح أولوية أوكرانية عالية.
باختصار، كان الهدف من صواريخ توماهوك بالنسبة لأوكرانيا هو منح أوكرانيا القدرة على قطع الرأس بهدف إخراج موسكو من الحرب.
حاول العديد من المعلقين، بما في ذلك المدونون العسكريون الروس، القول إن توماهوك لم يكن سلاحًا عجيبًا (Wunderwaffe)، ولكن هذا هو إساءة فهم القصد من وراء توفيره ضد الدفاعات الجوية الروسية (بما في ذلك الرادارات) التي قد تكون أو لا تكون قادرة على إيقافها.
وبالمثل، فإن عرض إرسال صواريخ توماهوك كان محفوفًا بعواقب وخيمة محتملة، على افتراض أن بوتين نجا من مثل هذا الهجوم. تمتلك روسيا قدرة نووية تكتيكية عميقة، ومن الممكن أن يؤدي هجوم قطع الرأس بصاروخ توماهوك إلى تصعيد نووي غير مسبوق. ومن غير الواضح ما إذا كان قد تم تحذير الرئيس ترامب بشكل كافٍ بشأن هذا الأمر.
وأوضح الرئيس أيضًا أن صواريخ توماهوك المقدمة إلى أوكرانيا، إذا تم تشغيلها، سيتم تشغيلها من قبل الأوكرانيين وليس من قبل الولايات المتحدة، مما يترك التصعيد في أيدي الأوكرانيين، على الأقل كما يُزعم.
ومع ذلك، إذا حكمنا من وجهة نظر روسيا، فإن هذا لا يهم. والحقيقة هي أن جعل صواريخ توماهوك فعالة يتطلب جمع معلومات استخباراتية دقيقة ورسم خرائط، بما يتجاوز قدرات أوكرانيا بكثير. سيسعى مثل هذا رسم الخرائط إلى إخفاء اقتراب صاروخ توماهوك من هدفه المحدد، وسيحدد تهديدات الدفاع الجوي، وخاصة الرادارات.
على الأرجح، لكي ينجح الأمر فعلياً، إلى جانب رسم الخرائط والتصوير المطلوب، سيتعين تنفيذ التشويش ومهام أخرى لإحباط التدابير الروسية المضادة. وينبغي للطائرات الأمريكية الخاصة القادرة على التشويش على إلكترونيات العدو، ذات المدى المناسب، أن تدعم عمليات توماهوك.
واحد منهم هو نداء البوصلة EA-37B. تتمثل مهمة Compass Call في تعطيل اتصالات القيادة والتحكم للعدو والرادارات وأنظمة الملاحة، مما يعيق بشكل كبير تنسيق الخصم كجزء من مهمة استهداف القيادة المضادة والتحكم والكمبيوتر والاتصالات والإنترنت والاستخبارات والمراقبة والاستطلاع.
لماذا تراجعت الولايات المتحدة؟
وانسحبت الولايات المتحدة من صفقة توماهوك، على الأقل في الوقت الحالي، خوفاً من التصعيد، ثم فرضت في وقت لاحق عقوبات شديدة على شركات النفط الرئيسية في روسيا. وتخضع هذه العقوبات لضوابط الأصول الأجنبية الصادرة عن وزارة الخزانة الأمريكية.
إليكم البيان الرسمي لوزارة الخزانة (جزئيًا):
واليوم، يفرض مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأميركية المزيد من العقوبات نتيجة لافتقار روسيا إلى الالتزام الجاد بعملية السلام لإنهاء الحرب في أوكرانيا. إن إجراءات اليوم تزيد من الضغوط على قطاع الطاقة في روسيا وتضعف قدرة الكرملين على جمع الإيرادات لآلته الحربية ودعم اقتصاده الضعيف. وسوف تستمر الولايات المتحدة في الدعوة إلى التوصل إلى حل سلمي للحرب، والسلام الدائم يعتمد بالكامل على رغبة روسيا في التفاوض بحسن نية. وستواصل وزارة الخزانة استخدام سلطاتها لدعم عملية السلام.
وقال وزير الخزانة سكوت بيسينت: “حان الوقت لوقف القتل والوقف الفوري لإطلاق النار”. “بالنظر إلى رفض الرئيس بوتين إنهاء هذه الحرب التي لا معنى لها، تفرض وزارة الخزانة عقوبات على أكبر شركتين نفطيتين في روسيا تمولان آلة الحرب في الكرملين. ووزارة الخزانة مستعدة لاتخاذ مزيد من الإجراءات إذا لزم الأمر لدعم جهود الرئيس ترامب لإنهاء حرب أخرى. ونحن نشجع حلفاءنا على الانضمام إلينا والالتزام بهذه العقوبات”.
وجاء رد روسيا على عقوبات وزارة الخزانة سريعا وغاضبا حيث قال بعض القادة الروس إن روسيا الآن في حالة حرب مع الولايات المتحدة. لكن رد الفعل الأولي هذا لم يدم طويلا، وحاولت روسيا التخفيف من حدة تصريحاتها.
وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا في مؤتمر صحفي إن “العقوبات الجديدة التي فرضتها وزارة الخزانة الأمريكية على شركتي روسنفت ولوك أويل لن تسبب مشاكل لروسيا التي طورت حصانة قوية ضد مثل هذه القيود. لكنها ترسل إشارة ذات نتائج عكسية، بما في ذلك من وجهة نظر التسوية الأوكرانية”.
لا نعرف على وجه اليقين ما حدث بين المكالمة “الجيدة” المزعومة بين بوتين وترامب والمكالمة بين لافروف وروبيو في 20 أكتوبر.
هناك تفسيرات مختلفة محتملة.
الأول هو الارتباك بشأن ما اعتقد ترامب أنه سمع بوتين يقوله وما قاله بوتين بالفعل. لا يوجد نص متاح للمكالمة الهاتفية التي استمرت ساعتين بين الزعيمين.
وكان هناك تعليق لاحق من ترامب قال فيه إنه يعتبر وقف إطلاق النار إلى جانب الاتفاق الإقليمي هو الطريقة التي يمكن بها التوصل إلى أي اتفاق مع روسيا. ويمكن للمرء أن يفترض أن هذا كان فحوى المحادثة التي جرت بين ترامب وبوتين.
وبعد فترة وجيزة من المكالمة، أوضح المتحدثون باسم الكرملين، وبعد تعليقات علنية من لافروف، أن روسيا لن تقبل وقف إطلاق النار دون حل القضايا الأخرى مع أوكرانيا (الإقليمية والعسكرية والسياسية). لماذا خرج الكرملين عن هذا الطريق ليؤكد تفاهمه بشأن وقف إطلاق النار؟
ومن المعقول الافتراض أن الكرملين كان يعلم بالفعل أن المحادثة بين ترامب وبوتين قد أسيء تفسيرها بطريقة أو بأخرى من قبل واشنطن، وأن واشنطن توقعت وقف إطلاق النار ومن ثم المفاوضات بشأن التصرف في الحرب الأوكرانية.
يبدو موضوع سوء التفسير مقنعا ولكن هناك احتمالات أخرى. أحدها هو أن بوتين اتفق بالفعل مع ترامب في البداية، لكنه تلقى مقاومة شديدة من المؤسسة الأمنية الروسية، بما في ذلك الجيش الروسي، الذي ربما كان سيخبره أنهم سيعانون من انتكاسة شديدة إذا وافقوا على الدعوة إلى وقف العمليات.
وعلى نحو مماثل، تعرض ترامب لانتقادات من أوروبا، وانعكس بعضها في مقالات رئيسية في وسائل الإعلام الأوروبية، وخاصة صحيفة فايننشال تايمز المرموقة. كما رتب مارك روته، الأمين العام لحلف شمال الأطلسي، للحضور بشكل عاجل إلى واشنطن. وبالتالي، فمن الممكن أنه بدلاً من سوء الفهم كان هناك الكثير من الفهم.
يشار إلى أن “أحدهم” شن هجمات على مصافي النفط المجرية والرومانية. في ليلة 20-21 أكتوبر 2025، وقع انفجار في مصفاة MOL في سازالومباتا، المجر. وقبل ساعات قليلة، في 20 أكتوبر، وقع انفجار آخر في مصفاة لوك أويل في بلويشتي، رومانيا.
تقوم هذه المصافي بمعالجة النفط من خط أنابيب دروجبا. في السابق، ضربت أوكرانيا خط أنابيب دروجبا في روسيا عدة مرات باستخدام طائرات بدون طيار، مما تسبب في أضرار جسيمة في حريق بمحطة ضخ في منطقة بريانسك. وفي الوقت نفسه، قصفت طائرات بدون طيار أوكرانية أكبر مصفاة لشركة روسنفت في ريازان – وهي الضربة الثالثة على المنشأة الرئيسية في أقل من ثلاثة أشهر.
إن الهجوم على المجر له أهمية سياسية كبيرة، لأنه كان من المفترض أن تكون المجر موقعاً لقمة بودابست. وقبل الهجمات مباشرة، قالت بولندا إنه إذا عبرت طائرة بوتين المتجهة إلى بودابست المجال الجوي البولندي، فسوف تضطر إلى الهبوط وسيتم اعتقال بوتين.
نتطلع إلى الأمام
ويحقق الجيش الروسي تقدماً متواضعاً في أوكرانيا، ولكن ليس بالقدر الكافي لإجبار الأوكرانيين على تقديم التنازلات (إذا كان من الممكن إرغامهم على ذلك حتى في ظل الظروف القاسية). وتستمر روسيا في مهاجمة البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا وبعض الأهداف العسكرية العميقة، وهو ما يخلف بعض التأثير ولكنه ليس بالقدر الكافي لإرغام زعماء أوكرانيا على التوصل إلى أي تسوية مع روسيا.
وربما كان هذا الإحباط العميق في المستوى السياسي الروسي هو الذي دفع بوتين في البداية إلى الاتصال بترامب ووضع عرض أولي على الطاولة. كان هذا العرض عبارة عن وقف لإطلاق النار مع تقديم تنازلات إقليمية مقدمًا كجزء من الصفقة، حسبما أوردت صحيفة فايننشال تايمز. قرأ ترامب الأمر بشكل مختلف، معتقدًا أن وقف إطلاق النار سيأتي أولاً.
يمكن أن تستمر الحرب، لكن يتعين على الروس أن يقرروا ما إذا كان بإمكانهم الفوز بالحرب بالفعل، أو خفض مستوى الاهتمام والتمسك بما حصلوا عليه حتى الآن. والمشكلة في الصمود هي أنه يؤدي إلى المزيد من الخسائر البشرية والتكاليف الاقتصادية التي لا تستطيع روسيا تحملها لفترة أطول مما ينبغي.
والأسوأ من ذلك أن الصمود يعني أن المشاكل الدولية التي تواجهها روسيا سوف تتضاعف، وأن قطاعها التجاري سوف يستمر في الأداء الرديء. فالولايات المتحدة تحرز تقدماً ملموساً في تحويل الرأي العام في الهند، بعد بداية سيئة، ويبدو أن الصين متذبذبة لأنها قد تواجه تحديات على الزعامة. وفي كل الأحوال فإن استعداد الصين لدعم روسيا يظل مفتوحاً لتساؤلات جدية.
تتمثل الفكرة الكبرى في أن روسيا تحاول دعم جبهة طويلة للغاية بجيش صغير نسبياً (بحد أقصى 700 ألف جندي) لا يستطيع حشد قواته لشن هجوم على المراكز العصبية السياسية والعسكرية في أوكرانيا. وليس هناك ما يشير إلى أي تغيير في هذه المعادلة التشغيلية. ليس هناك تجنيد مكثف في روسيا والقادة الروس لا يريدون تعبئة جماعية لأنه سيتم تفسيرها على أنها استعداد لحرب أوسع في أوروبا وسوف لا تحظى بشعبية كبيرة، وهو اعتراف من بوتين بأن المشروع الأوكراني قد تحول إلى فشل.
إن الولايات المتحدة ليس لديها ما تخسره كثيراً، وبوسعها أن تستمر في توريد الأسلحة إلى أوكرانيا باستخدام الموارد الأوروبية. يجب على واشنطن أن تكون حريصة على تجنب الخطوات التي تذهب إلى أبعد من اللازم، وتحتاج إلى إبقاء الباب مفتوحا لمزيد من المحادثات مع روسيا، كما أشار وزير الخارجية روبيو بالفعل.
هناك العديد من البطاقات البرية. وأحد هذه الأسئلة هو ما هي الخطوات التالية، إن وجدت، التي ستتخذها روسيا بعد ذلك والتي ستؤدي إلى تغيير السياسة في واشنطن. ومن بين الأوراق الرابحة الأخرى الإجراءات التي تروج لها أوروبا والتي تؤدي إلى صراع أوسع نطاقا.
ويتعين على الولايات المتحدة أن تخشى أن يتخذ الأوروبيون، الذين يعاني بعضهم من اقتصادات غارقة وزعماء لا يتمتعون بالشعبية، إجراءات ضد روسيا أو حلفائها (وخاصة بيلاروسيا)، أو يدفعوا مولدوفا إلى حرب ضد ترانسدينسترا، وكل هذا من شأنه أن يؤدي إلى تصعيد الصراع الدائر. والسؤال المطروح هو ما إذا كانت واشنطن على علم ببعض هذه الإجراءات، أو ربما تدعم بعضها، مثل حشد أسلحة الناتو في مولدوفا.
في الوقت الحالي، من غير المرجح عقد اجتماع في المنتدى ولن تتم المفاوضات حتى تحدث تغييرات كبيرة في السياسة من قبل الأطراف المشاركة في الصراع.
ستيفن براين، كبير مراسلي آسيا تايمز، هو نائب وكيل وزارة الدفاع الأمريكي السابق. تم نشر هذه المقالة في الأصل في رسالته الإخبارية Substack الأسلحة والقوة. أعيد نشره بإذن.
