حدث الاستعمار العكسي الأكثر ملحمية في التاريخ مع مصافحة. في قمة اسكتلندا (27 يوليو) ، قام القادة الأوروبيون بتصوير سيادته الاقتصادية لقارتهم بينما تومض الكاميرات وابتسم الجميع.
ستكون المفارقة رائعة إذا لم تكن مأساوية للغاية: لقد تم نحت ورثة الإمبراطوريات التي كانت تنحت ذات يوم آسيا وأفريقيا بأقلام النافورة من قبل رئيس أمريكي بحساب اجتماعي للحقيقة.
إن إنجاز دونالد ترامب الحقيقي هو أن قانون الغابة قد تم تكريسه باعتباره شرعيًا في العلاقات الدولية. ما الذي يجعل هذا التحول بشع بشكل خاص هو كيف ساهمت أوروبا عن طيب خاطر في إخضاعها.
كانت اسكتلندا هي اللحظة الدقيقة عندما توقف الاتحاد الأوروبي عن التظاهر بأنه قوة عالمية واحتضنت دعوته الحقيقية: تطبيق الدفع المفضل في أمريكا.
بينما احتفل مسؤولو بروكسل بحلول وسطهم مع واشنطن – قبول 15 ٪ من الصادرات الأوروبية أثناء إعفاء البضائع الأمريكية تمامًا – فقد فاتهم الحقيقة الأساسية للاستسلام.
المواطنون الأوروبيون ، لا يصدقون قادتك: أوروبا لم يتفاوضوا. لقد تعرض للسرقة تحت تهديد السلاح أثناء تكثيف مهارات التفاوض على اللص.
بدلاً من ذلك ، بمجرد أن يستقر الغبار من الافتتاح الثاني لترامب ، تبلور نظام عالمي جديد بوضوح وحشي. في هذا الحساب الجديد للسلطة ، تقترح أمريكا ، وتتضمن الصين ، تتوافق أوروبا.
لقد انهار العالم الربحي الذي قضى النخب الأوروبية في النظرية من خلال “الحكم الذاتي الاستراتيجي” إلى اليقين ثنائي القطب لا لبس فيه ، مع تراجع بروكسل إلى دور الراعي إلى المنافسة التي لا يمكن أن تؤثر عليها.
ميكانيكا الخضوع
حولت عودة ترامب إلى المكتب العلاقات عبر الأطلسي من الشراكة إلى الابتزاز المنظم.
لم تكن التعريفات “يوم التحرير” الذي تم الإعلان عنه في أبريل – 10 ٪ مع معدلات “متبادلة” تصل إلى 50 ٪ – حول تحرير أمريكا من الممارسات التجارية غير العادلة أو تصحيح الاختلالات ولكن ابتزاز مرتفع إلى StateCraft. أخيرًا ، اختبروا القوى التي ستقاومها والتي ستستسلم.
كانت الرسالة بسيطة: دفع أو مواجهة الدمار الاقتصادي. بينما رفضت الصين التكاليف ، تطوعت أوروبا لإرضائهم ، بعد قوس من الخداع الذاتي: أولاً ، جاءت الإعلانات الطقسية عن النماذج المضادة ، والإيماءات المسرحية التي صفقتها بشكل جيد من قبل sycophants ، التي تهدف إلى الحفاظ على الكرامة بدلاً من فرض التكاليف.
ثم جاء التراجع الحتمي ، الذي يبرره من خلال التعبيرات عن “الحفاظ على الحوار” و “الحفاظ على العلاقة”. أخيرًا ، تعرض الجبن السياسي للزعماء الأوروبيين وجاء استسلامًا تامًا ، يرتدي ملابس “أفضل صفقة ممكنة يمكننا الحصول عليها”.
يمثل ترتيب اسكتلندا عدم قدرة أورسولا فون دير لين على الحكم والتفاوض والقيادة: 750 مليار دولار أمريكي من عمليات شراء الطاقة الأمريكية ، و 600 مليار دولار في الاستثمارات الإضافية وقبول أسعار التعريفة العقابية في مقابل لا شيء على الإطلاق – من شأنها أن تثير حروب في القرون السابقة.
ومع ذلك ، خرج المفاوضون الأوروبيون من ملعب للجولف يزعم النصر ، لتبريره لأن ترامب هدد على ما يبدو شروطًا أسوأ. باختصار ، منطق الزوج الضبابي – الحتمية للضرب الأخف.
الصين الحد الأدنى من masterclass
شاهد بكين إذلال أوروبا بتسلية مالك الكازينو الذي يرى المقامرين يتضاعفون على فقدان يديه. لأن استجابة الصين على الضغط الأمريكي تكشف عن تطور لا يستطيع القادة الأوروبيون فهمه: قوة قول لا.
عندما تصاعد ترامب تهديدات التعريفة الجمركية ، استجابت الصين بدقة جذرية. خلقت قيود التصدير على العناصر الأرضية النادرة أزمات سلسلة التوريد الفورية عبر التصنيع الغربي مع تجنب التصعيد الذي قد يجبر واشنطن على المواجهة الكاملة.
تمت معايرة الرسالة تمامًا: يمكننا أن أؤذيك ، لكننا نهدف إلى عدم ذلك. لا يزال الاختيار لك ، في الوقت الحالي.
أظهر إطار الأراضي النادر في يونيو الذي أعقب إتقان الصين للسيطرة التكتيكية. وافقت بكين على استئناف شحنات محدودة بموجب ترتيبات ترخيص صارمة – مما يجعل ما يكفي من الاستقرار في العرض لمنع الانهيار الاقتصادي الغربي مع الحفاظ على عدم اليقين الكافي للحفاظ على الرافعة المالية. أعطت بكين تنازلات واشنطن لتوفير الوجه بينما لا تتنازل عن المواد.
قارن هذا بنهج أوروبا خلال نفس الفترة. في حين أن المصانع الصينية تهدف إلى الإنتاج المقيد ولكن المستمر ، واجهت الشركات المصنعة الأوروبية نقصًا في العرض. بكى VDL: “لقد شهدنا جميعًا تكلفة وعواقب إكراه الصين من خلال قيود التصدير! يستمر هذا النمط من الهيمنة والاعتماد والابتزاز اليوم”.
في وقت لاحق ، وبخ بروكسل بكين حول علاقتها مع روسيا بينما تتسول في وقت واحد لأحكام الأرض النادرة. يبدو أن المسؤولين الأوروبيين غير قادرين على استيعاب التناقض ؛ لا يمكنك إلقاء محاضرة المورد الخاص بك بينما يعتمد على رحنتهم.
المفارقة رائعة: تصرف الزعماء الأوروبيون كما لو أن روسيا كانت قمرًا صناعيًا صينيًا تمامًا كما أصبح الاتحاد الأوروبي نفسه قمر صناعي عسكري واقتصادي أمريكي ، مكتمل بالزي الرسمي المطابق.
تعكس سياسة الاحتواء الصينية تجاه أوروبا هذا المنطق البارد نفسه. تحافظ بكين على الوصول إلى الأسواق والعلاقات الدبلوماسية مع عدم تقديم تنازلات مفيدة للمطالب الأوروبية. لماذا يجب ذلك؟ لقد أثبت الاتحاد الأوروبي مرارًا وتكرارًا أنه سيمتص أي عقوبة بدلاً من فرض تكاليف على الآخرين.
الضعف الأوروبي المرضي
انهيار أوروبا ينبع من الارتباك حول طبيعة القوة. يعتقد القادة الأوروبيون أن المواقف الأخلاقية يمكن أن تحل محل النفوذ المادي والأطر القانونية يمكن أن تقيد الجهات الفاعلة الذين لا يتعرفون على أي قانون سوى القوة.
يوضح استجابة الاتحاد الأوروبي لحرب روسيا أوكرانيا هذا الوهم. فرض بروكسل عقوبات على الطاقة الروسية بينما تمول في وقت واحد جهود حرب موسكو من خلال عمليات الشراء المستمرة. في عام 2024 ، بلغ إجمالي مدفوعات الطاقة في الاتحاد الأوروبي لفلاديمير بوتين 23 مليار يورو (26.3 مليار دولار).
منذ أن بدأ الغزو ، انتقلت الكتلة إلى الكرملين التكلفة المكافئة لأكثر من 2400 طائرة مقاتلة. حظر المسؤولون الأوروبيون صادرات التكنولوجيا إلى روسيا مع الحفاظ على الاعتماد على سلاسل التوريد الصينية التي ، وفقًا لقادة الاتحاد الأوروبي ، تخدم المصالح الروسية في النهاية.
يمتد نهج الفصام في الأمن إلى إنفاق الدفاع الأوروبي ، والذي يوفر توضيحًا آخر للارتباك الذي يتنكر على أنه العزم. وافق قادة الاتحاد الأوروبي على زيادة النفقات العسكرية إلى 5 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي – وهو رقم من شأنه أن يفلس معظم الدول الأعضاء – دون أي مبررات متماسكة تتجاوز المطالب الأمريكية.
لقد فرضت معاهدة فرساي أعباء أخف وزناً وأثارت حربًا عالمية: هذه ليست تبادل العبء ولكن مدفوعات الجزية التي ترتدي تضامن الناتو.
تبلور قمة الدوائر الاسكتلندية تبلور الإفلاس الاستراتيجي لأوروبا. وصل المفاوضون الأوروبيون معتقدين أن الامتثال للمطالب الأمريكية سيؤدي إلى رفع وضعهم من شريك المبتدئين إلى حليف لا غنى عنه. بدلاً من ذلك ، أكد تقديم القادة دورهم كمصدر للتمويل الذي يتم استخلاصه بدلاً من شريك للتشاور معه.
نفى المسؤولون الأوروبيون (فون دير ليين ، كالاس ، سيفكوفيتش) حقيقة ما وقعوه ، ثم بدوا مندهشين من هذه النتيجة ، كما لو أن سنواتهم التي ساهمت في الضعف المؤسسي قد تتحول فجأة إلى قوة من خلال الخيمياء البيروقراطية.
عندما تتماشى انتصاراتك تمامًا مع اهتمامات خصمك ، فأنت لا تتفاوض ، بل تستسلم. يجب أن يذهبوا أخيرًا – ويفضل أنهم قبل مزاد القطع المتبقية من السيادة الأوروبية.
النظام العالمي الجديد
تحتوي الهندسة المعمارية العالمية الناشئة على ثلاث طبقات مميزة.
لقد أتقنت أمريكا استخراج قسري. اكتشفت واشنطن أن الحلفاء المهددين ينتجون نتائج أفضل من إقناعهم ، أن هذا الإنذار يعطي أكثر من المفاوضات.
حصلت على مكاسب ملموسة-العقود العسكرية ، وشراء الطاقة ، والوصول إلى الأسواق المعفاة من الرسوم الجمركية-دون مقاومة. هذا يؤكد تحول أمريكا من زعيم التحالف إلى التحالف المفترس.
يثبت ترتيب ملعب الجولف أنه يمكن شراء الامتثال الأوروبي من خلال التخويف الصارخ. لماذا بناء شراكات عندما يمكنك تشغيل مضارب الحماية مع المناعة الدبلوماسية؟
لقد أتقنت الصين الردع المقاس. تفرض بكين التكاليف بشكل انتقائي مع تجنب المواجهة الكلية التي قد تجبر الخيارات غير المريحة على جميع الأطراف. تؤذي قيود الأرض النادرة في الصين سلاسل التوريد الغربية دون أن تؤدي إلى الحرب ، مما يخلق نفوذاً دون القضاء على الخيارات.
هذا هو Statecraft كضربة جراحية بدلاً من تفجير السجاد – مما يفسد الألم الكافي لضمان أن يفكر شخص ما مرتين قبل أن يضرب مرة أخرى. يمثل موقف الصين المعزز سابقة للنزاعات المستقبلية ، مما يؤكد دور بكين باعتباره متزايداً على واشنطن.
تبنت أوروبا التبعية لأمريكا والحزم الأداء تجاه الصين. يوفر بروكسل تمويلًا لطموحات واشنطن مع تلقي شيء سوى امتياز الاستمرار في الوجود ، ثم يحاضر بكين بينما يعتمد على سلاسل التوريد الصينية للبقاء على قيد الحياة.
اكتشف القادة الأوروبيون أن الاستسلام يدفع أفضل من المقاومة: لعب العميل في واشنطن والكولد إلى بكين أكثر راحة من المنافسة الفعلية. لكن مأساة السلبية الأوروبية تتجاوز الاقتصاد إلى أسئلة الوجودية حول طبيعة السيادة نفسها.
هل يمكن للكيانات السياسية التي ترفض الدفاع عن مصالحها أن تمثل أي شيء أكثر من التعبيرات الجغرافية؟ هل يوجد الاتحاد الأوروبي كأي شيء يتجاوز آلية لجمع ونقل الموارد إلى قدرات أكثر حزماً؟
يعتبر المسؤولون الأوروبيون أنفسهم مع التخيلات حول الامتنان الأمريكي في نهاية المطاف ، متخيلًا أن الامتثال الكافي قد يعيد صوتهم في الشؤون العالمية. هذا هو التفكير في المستعمر ، والاعتقاد بأن العبودية قد تكسب في النهاية الاحترام. التاريخ يقترح خلاف ذلك.
السؤال الذي يواجه أوروبا واضح ومباشر: هل ستسترجع وكالة قبل أن تصبح شركة تابعة دائمة في عالم ثنائي القطب وليس من صنعه؟ تقترح القمة في الأسبوع الماضي مع الصين والولايات المتحدة الإجابة ، لكن الفصل الأخير يبقى (في الوقت الحالي) غير مكتوب.
Sebastian Contin Trillo-Figueroa هو خبير استراتيجي في الجيوسيس في هونغ كونغ مع التركيز على علاقات آسيا في أوروبا.
